The judge reportedly will revoke the 26-year-old actress's probation in the jewellery theft as soon as criminal charges against her are filed by the attorney, reported online media.
Lohan initially told the cops the accident happened because she was cut off by a semi-truck and when she tried to stop her rented Porche, the brakes didn't work.
She later contradicted her own statement by claiming that she didn't sit behind the wheel. A male, who was in the car with her, allegedly testified to the officers that she was indeed the driver.
In addition to triggering a probation violation in the shoplifting case, the "Liz & Dick" actress, who is currently busy doing a press tour to promote the new TV movie, could go back to jail if she's convicted of giving false information.
The case will go to LA County Superior Court Judge Jane Godfrey for arraignment.
No comment has been issued by Lohan and her camp regarding the report.